こんにちは😊
近年、海外から多くの来館者が来てくださるようになり、職員一同大変嬉しく思っています。
そこで今月(11月)から、今治城内の展示ブースの掲示を多言語表記のものに取り換える作業を行ないました。
日本語の展示タイトルを、英語、中国語(繁体字・簡体字)、韓国語という4つの言語にそれぞれ訳しています。
天守閣に続いて、自然科学館も、入口案内及び全ての展示ケースの表記を多言語表記のものと交換しました。また、パネル・デザインも、より明るいものにしてみました。
たくさんの方に読んでいただけることを願っています。
パネルの取り換え作業 |
新しく取り換えたパネルの例 |